I would also like these values to update. Just as an example, I would be able to quickly determine if an application is stealing bandwidth if these values continue to update. As it is now, WSM could take a snapshot at a moment when an application stealing bandwidth actually shows low bandwidth usage and the very next second it will be high again, but because of the static snapshot I will never know this.