Jump to content

Lacn

Members
  • Posts

    57
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    4

Reputation Activity

  1. Like
    Lacn got a reaction from SamuelNot in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  2. Like
    Lacn got a reaction from Titan3J in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  3. Like
    Lacn got a reaction from MeggGuify in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  4. Like
    Lacn got a reaction from VictorRex in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  5. Like
    Lacn got a reaction from oapedJet in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  6. Like
    Lacn got a reaction from kimberlydm16 in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  7. Like
    Lacn got a reaction from SylviaAboda in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  8. Like
    Lacn got a reaction from ritaTen in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  9. Like
    Lacn got a reaction from vapedJet in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  10. Like
    Lacn got a reaction from napedJet in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  11. Like
    Lacn got a reaction from Steveavaic in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  12. Like
    Lacn got a reaction from Isaacrip in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  13. Like
    Lacn got a reaction from dapedJet in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  14. Like
    Lacn got a reaction from ScottMex in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  15. Like
    Lacn got a reaction from XTHighamjak in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  16. Like
    Lacn got a reaction from Anthonyancen in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  17. Like
    Lacn got a reaction from KiethNugs in Portuguese (Portugal) translation   
    Portuguese (Portugal) translation for Wise Registry Cleaner v9.15
     
    Tradução em Português (Portugal) para o Wise Registry Cleaner v9.15
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
    WRC 9.15_pt-PT.zip
  18. Like
    Lacn got a reaction from Yourdob in Portuguese (Portugal) translations of WiseCleaner software   
    I will post here all the available translations for WiseCleaner Products in Portuguese (Portugal) language.
    For now, the translation for Wise Force Deleter 1.25.26 an this weekend the rest of them.
     
    Irei aqui colocar todas as traduções em Português (Portugal) disponíveis para os produtos da WiseCleaner.
    Para já, a tradução para o Wise Force Deleter 1.25.26 e durante o fim de semana todas as outras.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    WFD 1.25_pt-PT.zip
  19. Like
    Lacn got a reaction from AnthonyPoelf in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  20. Like
    Lacn got a reaction from MichaelAcads in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  21. Like
    Lacn got a reaction from vickybg60 in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  22. Like
    Lacn got a reaction from Jeffreyzox in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  23. Like
    Lacn got a reaction from Stevenwet in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  24. Like
    Lacn got a reaction from Patrickeffob in Portuguese (Portugal) translation   
    I translate to portuguese the Wise apps there are several years.
    I use to update the translations and send them by email but, sometimes, despite the timely sendings, the new versions don't include the updated translations.
    It's the case of Wise Care 365 v4.1.3 that don't include the last updated translation for v4.1.1 sended on March,24.
    To avoid outdated translations, I will post them in the forum too and they will be available for download to the users who want to use them.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    Portuguese(Portugal)v4_1_3.zip
  25. Like
    Lacn got a reaction from Thomasassed in WDC Portuguese (Portugal) Translation   
    As I said in Wise Cleaner section, I use to send my translations by email but there is some problem because also in the case of WDC, I have send the translation for version 9.22 on April,3, and the translation in version 9.23 is still the one for v9.05!
    So, I hope that posting the translations in forum will solve that problem.
     
    Como já disse na secção do Wise Cleaner, costumo enviar as minhas traduções por email, mas deve haver algum problema porque, também no caso do WDC, enviei a tradução para a versão 9.22 no dia 3 de Abril e a tradução incluída na versão 9.23 ainda é a da v9.05!
    Por isso, espero que colocando as traduções no fórum o problema fique resolvido.
     
    Cheers,
     
    Luis Neves
     
    WDC 9.23_pt-PT.zip
×
×
  • Create New...